디자인 투게더토토 및 장애인 연합 BC 커뮤니티 회원이 온라인 협업에서 공동 제작

ECU 디자인 투게더토토과 투게더토토을 연결하는 프로그램장애인 연합 BC(DABC) 공동 투게더토토 프로젝트 참가자들은 올해 온라인으로 전환했으며, 코로나19로 인해 대면 회의가 불가능해졌습니다.

2021년 봄 학기에는 프로젝트 리더와 ECU 교수진이 참여했습니다.천유지니의 COMD310 커뮤니케이션 투게더토토 수업은 재설계를 제안하여 디지털 액세스 및 포함 문제를 다루고 있습니다.세금 지원 프로그램에 초점을 맞춘 DABC 웹사이트 중 하나. 오프라인 공동작업의 이점 중 일부가 크게 간과되었지만 Eugenie는 참가자들이 온라인 형식을 열성적으로 받아들였다고 말합니다.

"우리 투게더토토들과 DABC 공동 창작자의 장점은 그들이 이러한 문제를 해결하는 데 필요한 것에 매우 탄력적이고 적응력이 있다는 것입니다."라고 Eugenie는 말합니다. "모두가 우리가 가진 것을 기꺼이 활용하고, 지식이 없고 전문가가 아닌 것에 대해 겸손하게 이 모든 것을 함께 헤쳐나가는 모습이 저에게는 정말 흥미로웠습니다."

프로그램은 2019년 가을에 DABC가 연락하면서 시작되었습니다.헬스 투게더토토 연구실(HDL)은 Emily Carr에서 디자인 투게더토토들을 참여시켜 DABC의 직원, 자원봉사자 및 고객이 확인한 커뮤니케이션 디자인 문제를 해결하는 데 도움을 줄 것을 제안했습니다. 이를 위해 투게더토토들은 DABC 커뮤니티 구성원과 그룹을 맺고 일련의 공동 창작 워크숍에 참여합니다. 공동 설계한 창의적인 활동과 공유된 스토리텔링을 통해 팀은 관계를 구축하고 장애인의 삶에 대한 통찰력을 개발하기 위해 노력합니다. 매 학기마다 새로운 프로젝트에 집중하면서 그룹은 궁극적으로 DABC에 디자인을 추천합니다.

"우리는 장애에 대한 인식을 바꾸고 싶었습니다. 그래서 젊은 디자이너들은 장애가 있는 사람들을 자신의 경험에 대한 전문가이자 옹호자로 여겼습니다." Eugenie는 다음과 같이 썼습니다.2020년 기사전환 매거진공동 저작자리사 볼턴, HDL 투게더토토 연구 제휴자.

유니버설 투게더토토 같은 것은 없습니다

예년과 마찬가지로 2021명의 참가자가 시리즈에 참여했습니다. 5개의 워크숍을 통해 공동 투게더토토 활동을 진행했습니다. 발전을 목표로 하는 그룹 DABC의 세금 지원 웹사이트가 어떻게 개선될 수 있는지에 대한 자세한 그림 그것을 사용하는 사람들을 지원하십시오. 활동에는 스토리텔링, 지식 공유, 아이디어 구상 등을 통해 더 많은 정보를 얻을 수 있었습니다. 실제 사용자와 해당 컨텍스트에 대한 설명입니다.

참가자들이 걸었습니다. 투게더토토들이 다양한 웹 공간을 탐색하고 경험하는 방법을 통해 DABC 웹사이트도 포함됩니다. 다양한 가상 여행을 통해 웹 관련 시나리오에서 그룹은 어떻게 DABC 사이트가 사용자를 돕거나 방해했습니다.

최종 설계 권장 사항이 DABC에 제출되었습니다. 마지막 축하 세션의 커뮤니티에서 일부 수업도 마찬가지였습니다. 참가자와 투게더토토들은 그 과정에서 배웠습니다.

“각 그룹의 발표가 끝나면 참가자들과 다른 DABC 회원들도 참여하여 피드백과 의견을 공유했습니다. 그 과정의 경험이요.”라고 Eugenie는 말합니다. “전반적으로 훌륭했어요! 한 학기 동안 우리 모두가 유대감을 형성하고 축하할 수 있었던 것 같은 느낌이 들었습니다.”

웹사이트 재설계 제안은 미묘한 것부터 다양했습니다. — 글꼴이나 주요 색상의 변경, 또는 더 큰 버튼과 클릭 유도 문구 — 전체 구조 조정 웹사이트. 그러나 참가자들에 따르면 가장 중요한 결과는 다음과 같습니다. 최종 투게더토토 외부.

“이 프로젝트를 통해 우리는 참가자들이 개인에게 힘을 실어주는 포괄적 투게더토토의 잠재력을 인식하고, 긍정적인 경험을 만들고, 강력한 커뮤니티를 구축하고, 세상을 변화시키세요. DABC의 얼굴입니다.” DABC 접근성 프로젝트 관리자인 이명씨가 Lisa에게 말했습니다. 그리고 Eugenie의 2020년 기사입니다.

2021년 봄 COMD310 수업의 투게더토토들은 다음과 같은 교훈을 얻습니다. 크고 또렷하게 다가왔습니다. 디자인 투게더토토 Anne Lee는 그녀가 빨리 말한다 유니버셜 디자인이란 존재하지 않는다는 것을 깨달았습니다. 하지만 디자이너라면 다른 사람들의 눈을 통해 세상을 보는 것을 목표로 하고 있지만 그들은 길을 가고 있습니다. 실제 사람들에게 의미 있는 변화를 만들어냅니다.

“참여 투게더토토에 대한 나의 경험을 통해 나는 다음과 같은 일을 할 수 있었습니다. 한발 물러서서 다양한 관점을 살펴보세요.”라고 Anne은 말합니다. “열렸어. 새로운 이해 방식에 대한 내 자신의 편견을 고치고 지속적으로 투게더토토을 더욱 포용적이고 접근 가능하게 만드는 방법에 대해 생각해 봅니다. 나에게 투게더토토이란 이제 나 자신이나 타인을 위한 투게더토토 그 이상입니다. 클라이언트 - 다른 사람을 돕고 찾기 위해 내 투게더토토 작업을 확장하고 있습니다. 모든 유형의 사람들을 포함하는 방법입니다.”

디자인 투게더토토 Alexandra Markic은 자신이 자신을 찾았다고 말합니다. 그녀의 초점이 창작에서 멀어지면서 더욱 개인적으로 참여하게 되었습니다. 제품을 만들고 공동 창작자에 대해 알아가는 데 도움이 됩니다.

“가끔 개체를 만드는 작업을 할 때, 실제 상황을 살펴보기보다는 문제 해결에 집중하는 경향이 있습니다. 관련된 사람들입니다.”라고 그녀는 말합니다. “그래서 그런 관계를 구축하고 함께 일하는 사람들에 대해 알게 되면서 일하도록 격려받았습니다. 그들의 목소리와 관점이 반영되었는지 확인하기가 더 어렵습니다. 투게더토토 과정 전반에 걸쳐 포함됩니다.”


좀 더 의미 있는 존재

온라인 과정을 진행하는 것은 도전과 기회를 동시에 제공한다고 Eugenie는 말합니다.

인간 접촉에 대한 장벽 - 가장 중요한 것 참여형 투게더토토은 온라인 포럼에서 실제로 존재한다고 그녀는 말합니다. 에 반면에 온라인 수업은 가능합니다.Taryn Goodwin은 장애인 및 신경 전환공공 장소를 이동할 때.

봄학기에 참가한 디자인 투게더토토 Cici Qiu 2021 COMD310 코스, 그녀는 어떤 불이익도 느끼지 못했다고 말했습니다 온라인으로 수업을 들었습니다. 관계 구축에 중점을 두어 경험이 중요하다고 Cici는 보고합니다. 모두 화면을 통해 진행되었습니다.

“저는 참여 투게더토토이 다음과 같은 기회를 창출한다고 생각합니다. 지역사회 사람들과 소통하세요.”라고 그녀는 말합니다. “투게더토토하다 포괄성은 또한 제품, 공간 또는 경험을 더욱 의미 있게 만듭니다. 세상에 존재. 비록 가상으로 진행되었지만, 아이디어가 서로 얽힐 때 대화는 감각과 새로운 관점을 자극했습니다. 투게더토토 과정에서요.”

Cici의 관찰은 다음에 의해 처음 식별된 핵심 사항에 도달했습니다. 2020년 프로그램 이후의 Eugenie와 Lisa: DABC는 “단순히 전문적인 도움을 제공하는 곳이 아닙니다. 장난기와 인간관계를 중시하는 커뮤니티입니다.”

참여적 투게더토토은 참여를 위한 이상적인 방법입니다. DABC와 같은 비영리, 인간 중심 조직이라고 Eugenie는 말했습니다. 로서 프로세스는 디자이너가 투게더토토을 전담하는 것이 아니라, 그녀는 말한다. 대신, 투게더토토 프로세스가 다음과 같이 참여하도록 보장하는 것입니다. 그 공동체의 생생한 경험으로 시작하는 것을 의미합니다. 봉사하다.

“정말로 안전한 공간과 조건을 만드는 것이 중요합니다 지역사회가 목소리를 내고 자신의 생각을 자유롭게 표현할 수 있도록 일상 생활, 그들의 역사”라고 그녀는 말합니다. “그 분야는 디자이너로서 우리가 잘 모르겠어요. 우리는 그들의 삶을 살지 않았습니다. 우리는 종종 스트레스를 받는다 디자인에 있어 공감의 중요성, 실제로 그렇게 하려면 어떻게 해야 할까요? 다른 사람들이 무엇을 경험했거나 겪었는지 우리가 모를 때? 는 투게더토토들이 이 과정에서 수행하는 작업은 그들에게 다음을 이끌어낼 수 있는 기회를 제공합니다. 통찰력을 얻습니다.”

이 목표는 Eugenie가 희망하는 더 넓은 접근 방식에 적합합니다. DABC와의 협력을 통해 투게더토토들에게 전달합니다. 어떤 디자인 관행이 포함될 수 있는지. 디자인은 창조에 관한 것일 수도 있습니다. 사람들의 잠재 지식과 암묵적 지식을 열어주는 발판과 도구 — 쉽게 접근하거나 표현할 수 없는 지식 미묘하고 복잡한 새로운 이해.

이런 식으로 COMD310 과정의 결과는 정의된 객체나 자산을 생성하면서 Eugenie는 계속됩니다. 오히려 그렇지요 "접근 가능하고 포괄적인 도구를 만들고, 실제 청중/사용자, 그리고 다양성과 풍부함을 증폭시킵니다. 투게더토토을 통해 장애가 주도하는 방식을 알 수 있습니다.”

--

DABC에 대해 자세히 알아보려면,disabilityalliancebc.org로 이동. ECU 커뮤니케이션 투게더토토 전공에 대한 정보는,ecuad.ca 방문.